La sequera: una altra "circumstància especial" per vulnerar el Reglament per a l'ús de la Llengua Catalana?

Aquest trimestre, junt amb la factura de l'aigua (31/03/08), s'ha distribuït un fulletó informatiu on hi ha una imatge d'un got d'aigua que indica la xifra del 25% i tot seguint hi ha un text que informa a la ciutadania que “Les reserves d'aigua estan per sota del 25% de la seva capacitat. Si les reserves embassades se situen a un nivell inferior al 20% entrarem en situació d'emergència. No la malgastis, estalvia-la”.

Res a dir quant al contingut. Però hi ha un detall que no podem passar per alt: aquest fulletó, editat per la societat privada municipal Aigües de Mataró i l'Ajuntament de Mataró, reincideix en l'ús bilingüe català / castellà, amb la qual cosa es vulnera l'Art.5.3. del Reglament municipal per a l'ús de la Llengua Catalana, on es diu que "Les comunicacions i les notificacions dirigides a persones físiques i jurídiques residents en l'àmbit lingüístic català, s'han de fer en llengua catalana, sense prejudici del dret dels ciutadans a rebre-les, si ho demanen expressament, en castellà".

Com a resultat d'una pregunta formulada en el ple municipal (dijous 10 de gener de 2008) la CUP ja va denunciar l'incompliment d'aquest Reglament en una tramesa de cartes informatives feta per l'Ajuntament. Aleshores, el Sr. Esteve Terradas (PSC), en representació del govern municipal, va justificar el recurs al blinigüisme català / castellà adduint "circumstàncies especials".

Atesa l'excepcionalitat de la sequera que patim hom pot pensar que també es dóna una circumstància especial que justifica la vulneració del Reglament per a l'ús de la Llengua Catalana. Però davant dels fets, més aviat sembla que aquesta política lingüística confirma la manca de sensibilitat del govern municipal de Mataró envers la normalització del català.

Per qui no ho entengui: sense discriminació positiva, la llengua catalana continuarà sent innecessària i ignorada per una part considerable de la nostra ciutadania. Ara bé, si no hi ha voluntat política, és inútil apel·lar a cap legalitat, perquè els qui manen sempre trobaran excuses per impedir que el català sigui la llengua vehicular de la nostra ciutat.